Terraria Wiki
Terraria Wiki
Djarizeum (discussion | contributions)
(Created page with "{{project|French translation}} {{item infobox/fr | name = Sand Block | image = Sand_Block.png | type = Bloc | damage = -1 | pick = | knockback = | stack = 250 | mana = | mregen =...")
 
Djarizeum (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 22 : Ligne 22 :
 
| use = 10
 
| use = 10
 
}}
 
}}
'''Sand Blocks''' are special [[Environment]]al Blocks that, unlike other placeable [[Block]]s, conform to gravity. They deal damage to any player or mob it falls on. It is needed for making [[Glass]] which is used later on to make [[bottle]]s.
+
Les '''blocs de sable''' sont des blocs spéciaux qui, contrairement aux autres [[Block/fr|bloc]]s, respecte la gravité. Ces blocs infligent des dégâts aux joueurs ou mob se trouvant dessous quand ils tombent. Le sable est nécessaire pour faire du [[Glass/fr|verre]] qui est lui même utilisé pour faire des [[bottle/fr|bouteille]]s.
   
 
== Location ==
 
== Location ==
Sand is usually found in very vast amounts: Usually in the form of a [[Desert]]. It is very rare to find little pockets of Sand.
+
Le sable se trouve généralement en grande quantité: souvent sous la forme de [[Desert/fr|désert]]. Il est très rare de trouver de petites "poches" de sable.
   
=== Harvest ===
+
=== Récolte ===
  +
En raison de ses propriétés, et parce qu'on le trouve en masse, le sable est particulièrement facile à récolté: il suffit de [[Pickaxe/fr|piocher]] le bloc du dessous pour faire descendre de grandes quantités de sable.
Because of its mechanics, and the fact that it is usually found in mass, Sand is especially easy to harvest: Simply [[Pick]]ing the bottom block will cause entire sections of Sand Blocks to collapse.
 
   
 
== Usage ==
 
== Usage ==
The Sand Block's easy harvestability make it a prime candidate for an [[Coin#Coin Harvest Technique|easy Coin making technique]].
+
La grande facilité de récolte du sable en fait un excellent candidat pour [[Coin#Coin Harvest Technique|gagner de l'argent]].
   
  +
Le sable peut aussi servir à créer des [[Trap/fr|pièges]] étant donné qu'il est soumis à la gravité, que ce soit contre des [[Monster/fr|`monstres]] ou contre d'autres Joueurs: les blocs de sable peuvent être placés sur une [[Cobweb/fr|toile d'araignée]]. Quand la toile d'araignée est détruite, cela fait tomber les blocs de sable.
Because of its unique gravity conforming mechanics, Sand Blocks can be used to create [[Trap]]s, both against [[Monster]]s or Players: Sand Blocks can be placed over a [[Cobweb]]. When the cobweb is destroyed, it releases the Sand Blocks. This can have many useful and fun effects, like crushing traps, or pitfalls.
 
   
  +
Le sable est aussi utile dans la création de puits pour miner. Pendant la descente dans la mine, on peut s'en servir pour créer des murs dans une caverne sans avoir besoin de s'y aventurer.
Sand is also useful in the creation of mining shafts. While digging downward is can be used to create walls in caverns without ever actually entering the cavern.
 

Version du 31 mai 2011 à 19:55

Modèle:Project Modèle:Item infobox/fr Les blocs de sable sont des blocs spéciaux qui, contrairement aux autres blocs, respecte la gravité. Ces blocs infligent des dégâts aux joueurs ou mob se trouvant dessous quand ils tombent. Le sable est nécessaire pour faire du verre qui est lui même utilisé pour faire des bouteilles.

Location

Le sable se trouve généralement en grande quantité: souvent sous la forme de désert. Il est très rare de trouver de petites "poches" de sable.

Récolte

En raison de ses propriétés, et parce qu'on le trouve en masse, le sable est particulièrement facile à récolté: il suffit de piocher le bloc du dessous pour faire descendre de grandes quantités de sable.

Usage

La grande facilité de récolte du sable en fait un excellent candidat pour gagner de l'argent.

Le sable peut aussi servir à créer des pièges étant donné qu'il est soumis à la gravité, que ce soit contre des `monstres ou contre d'autres Joueurs: les blocs de sable peuvent être placés sur une toile d'araignée. Quand la toile d'araignée est détruite, cela fait tomber les blocs de sable.

Le sable est aussi utile dans la création de puits pour miner. Pendant la descente dans la mine, on peut s'en servir pour créer des murs dans une caverne sans avoir besoin de s'y aventurer.