Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Weapon type count.
Notes:
- Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
- Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
- Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne
). Cliquer sur la cellule d'en-tête «en
» agrandit/réduit toutes les colonnes sauf l'anglaise.Valeur
- Utiliser
{{
et}}
dans les valeurs de localisation pourra éventuellement casser le contenu de ce tableau voir le tableau lui même. Voir ici (en) pour plus de détails et des solutions. - Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.
{{#plural:0|is|are}}
will get "is" for English, but not always so for other languages. Therefore we can not simply rely on this behavior in l10n, please do test it on target language.
Nom de clé Espace de noms :
| Valeur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(anglais) |
(allemand) |
(français) |
(portugais) |
(chinois) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There are currently $total_count$ different $weapon_type$ available in ''[[Terraria]]'' | Momentan gibt es $total_count$ verschiedene $weapon_type$ in ''[[Terraria]]'' | Il existe actuellement $total_count$ $weapon_type$ dans ''[[Terraria]]'' | No momento, existem $total_count$ $weapon_type$ diferentes disponíveis no ''[[Terraria]]'' | 目前在''[[{{tr|Terraria}}]]''中一共有 $total_count$ 种不同的$weapon_type$可用 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| {{lcfirst:{{PAGENAME}} | {{PAGENAME}} | {{lcfirst:{{PAGENAME}} | {{lcfirst:{{PAGENAME}} | {{PAGENAME}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , $hardmode_count$ of which are [[Hardmode]]-exclusive. | , wovon $hardmode_count$ ausschließlich im [[Hardmode]] erhältlich sind. | , dont $hardmode_count$ sont {{#switch:{{PAGENAME}}|Fléaux|Marteaux|Lanceurs|Arcs|Boomerangs=exclusifs|#default=exclusives}} au [[Hardmode]]. | , $hardmode_count$ dos quais são exclusivos ao [[Hardmode]]. | ,其中 $hardmode_count$ 种是[[{{tr|Hardmode}}]]独有的。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , all of which are [[Hardmode]]-exclusive. | . Alle sind ausschließlich im [[Hardmode]] erhältlich. | , où toutes sont {{#switch:{{PAGENAME}}|Fléaux|Marteaux|Lanceurs|Arcs|Boomerangs=exclusifs|#default=exclusives}} aux [[Hardmode]]. | , sendo que todos(as) são exclusivos(as) ao [[Hardmode]]. | ,全都是[[{{tr|Hardmode}}]]独有的。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , none of which are [[Hardmode]]-exclusive. | . Alle sind bereits im [[Pre-Hardmode]] erhältlich. | et aucune d'entres-elles ne sont {{#switch:{{PAGENAME}}|Fléaux|Marteaux|Lanceurs|Arcs|Boomerangs=exclusifs|#default=exclusives}} au [[Hardmode]]. | , sendo que nenhum(a) é exclusivo(a) ao [[Hardmode]]. | ,没一个[[{{tr|Hardmode}}]]独有的。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In total, there are $shortswords_total_count$ shortswords ($text_shortswords_hardmode$) and
$broadswords_total_count$ broadswords ($text_broadswords_hardmode$). | Es gibt $shortswords_total_count$ verschiedene Kurzschwerter ($text_shortswords_hardmode$) und
$broadswords_total_count$ verschiedene Kurzschwerter ($text_broadswords_hardmode$). | Au total, il existe $shortswords_total_count$ épées courtes ($text_shortswords_hardmode$) et
$broadswords_total_count$ épées longues ($text_broadswords_hardmode$). | No total, existem $shortswords_total_count$ espadas curtas ($text_shortswords_hardmode$) e
$broadswords_total_count$ espadas longas ($text_broadswords_hardmode$). | 一共有 $shortswords_total_count$ 种{{tr|shortswords}}($text_shortswords_hardmode$)和 $broadswords_total_count$ {{tr|种broadswords}}($text_broadswords_hardmode$)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| $short-broadswords_hardmode_count$ of which Hardmode-exclusive | davon $short-broadswords_hardmode_count$ ausschließlich im Hardmode | dont $short-broadswords_hardmode_count$ sont {{#switch:{{PAGENAME}}|Fléaux|Marteaux|Lanceurs|Arcs|Boomerangs=exclusifs|#default=exclusives}} au Hardmode | $short-broadswords_hardmode_count$ das quais são exclusivas ao Hardmode | 其中 $short-broadswords_hardmode_count$ 种是{{tr|Hardmode}}独有的 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| all of which Hardmode-exclusive | alle ausschließlich im Hardmode erhältlich | où toutes sont {{#switch:{{PAGENAME}}|Fléaux|Marteaux|Lanceurs|Arcs|Boomerangs=exclusifs|#default=exclusives}} au Hardmode | sendo que todas são exclusivas ao Hardmode | 全都是{{tr|Hardmode}}独有的 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| none of which Hardmode-exclusive | alle bereits im [[Pre-Hardmode]] erhältlich | dont aucunes ne sont {{#switch:{{PAGENAME}}|Fléaux|Marteaux|Lanceurs|Arcs|Boomerangs=exclusifs|#default=exclusives}} au Hardmode | sendo que nenhuma é exclusiva ao Hardmode | 没一个是{{tr|Hardmode}}独有的 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| {{tl|weapon type count}}: Invalid page title ("$thispage_en$")! | {{tl|weapon type count}}: Ungültige Übersetzung des Seitentitels („$thispage_en$“)! | {{tl|weapon type count}} : Titre de la page invalide (« $thispage_en$ ») ! | {{tl|weapon type count}}: Título de página inválido ("$thispage_en$")! | {{tl|weapon type count}}: Invalid page title ("$thispage_en$")! |