m (→Principal But : Correction d'une coquille.) |
mAucun résumé des modifications |
||
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0px 8px 8px" | |
| style="padding: 0px 8px 8px" | |
||
− | == |
+ | == Projets principaux == |
+ | * Ré-écriture de la plupart des pages n'étant plus à jour |
||
− | * Cette page consiste à lister certaines pages importantes à traduire au plus vite en français en prenant les pages anglaises comme base. |
||
+ | * Modifier les utilisations du modèle [[template:item infobox|item infobox]] en modèle [[template:item new infobox|item new infobox]] sur les toutes pages des objets et effectuer les modifications nécessaires dans les paramètres |
||
− | * Une fois la page traduite, veuillez la supprimer de cette liste. |
||
− | == |
+ | == Projets secondaires == |
+ | * Modifier les traductions de "counterpart", ayant été traduit par "contrepartie", "version alternative" ou d'autres, part "équivalent" |
||
− | === Traductions importantes === |
||
+ | * Modifier les liens de "Station(s) de fabrication" à "Station(s) d'artisanat" et "Matériau(x) de fabrication" en "Matériau(x) d'artisanat" |
||
+ | * Re-créer le modèle des succès afin qu'ils s'affichent tous correctement directement en français et créer la page des succès |
||
+ | * Ré-écrire le modèle [[template:key|key]] permettant l'affichage de bouton tel que {{key|jump}} |
||
− | === Traductions diverses === |
||
− | *[[Version Mobile]] {{English|Mobile version}} |
||
− | === Traductions des biomes à refaire ou à compléter === |
||
− | === Traductions des boss à refaire === |
||
− | *[[Œil de Cthulhu]] {{english|Eye of Cthulhu}} |
||
− | |||
− | === Traductions des PNJs à refaire ou à compléter === |
||
− | *[[PNJ]] {{english|NPC}} |
||
− | *[[Guide]] {{english|Guide}} |
||
− | *[[Démolisseur]] {{english|Demolitionist}} |
||
− | *[[Dryade]] {{english|Dryad}} |
||
− | *[[Vendeur d'armes]] {{english|Arms Dealer}} |
||
− | *[[Pêcheur]] {{english|Angler}} |
||
− | *[[Peintre]] {{english|Painter}} |
||
− | *[[Fêtarde]] {{english|Party Girl}} |
||
− | *[[Marchand ambulant]] {{english|Traveling Merchant}} |
||
− | *[[Teinturier]] {{english|Dye Trader}} |
||
− | *[[Marchand squelette]] {{english|Skeleton Merchant}} |
||
− | *[[Gobelin bricoleur]] {{english|Goblin Tinkerer}} |
||
− | *[[Vieil homme]] {{english|Old Man}} |
||
− | *[[Tailleur]] {{english|Clothier}} |
||
− | *[[Mécano]] {{english|Mechanic}} |
||
− | *[[Marabout]] {{english|Witch Doctor}} |
||
− | *[[Tavernier]] {{english|Tavernkeep}} |
||
− | *[[Styliste]] {{english|Stylist}} |
||
− | |||
− | === Traductions à revoir complètement === |
||
− | |||
− | == Traductions en cours == |
||
− | |||
− | == Infobulles == |
||
− | |||
− | Liste des pages dans lesquelles la description d'un objet doit être importée depuis le jeu : |
||
{{aide}} |
{{aide}} |
Version du 17 octobre 2019 à 03:18
Projets
C'est une liste des projets de la communauté du Wiki Français de Terraria. Ajouter cette page à votre liste de suivi et rester au courant des choses ! |
Projets principaux
Projets secondaires
|